Der Blog von TOPPAN Digital Language

Herzenssachen

Geht bei der Automatisierung das Menschliche verloren?

Bei der Automatisierung in der Übersetzungsbranche stellt sich eine Frage: Geht bei all dem technologischen Fortschritt das Menschliche verloren? Ganz im Gegenteil – es geht mehr um eine harmonische Zusammenarbeit zwischen Mensch und Maschine.

Weiterlesen

Erfolge

Case Studies

DEHN Case Study Previewbild
Case Studies

Gemeinsam Herausforderungen meistern: Wie DEHN mit TOPPAN Digital Language den Übersetzungsprozess optimiert hat

Wie DEHN mithilfe von TOPPAN Digital Language zu einem strukturierten Übersetzungsworkflow fand, durch eine API-Anbindung sowie weitere Optimierungen ihrer Arbeitsabläufe Herausforderungen im Übersetzungsprozess meistert und dabei auch noch Kosten spart, erfahren Sie in dieser Case Study! Kleine Optimierungen – große Erfolge Effizient, strukturiert und automatisch gut statt dezentral, manuell und

» Case Study lesen
Case-Study-MED-EL-1
Case Studies

„TOPPAN Digital Language ist für uns wie eine weitere Abteilung unseres Unter­nehmens“ – wie das Medizin­technik­unternehmen MED-EL mit TOPPAN Digital Language über 40 Sprachen spricht

Mehr als 200.000 Menschen können durch die Lösungen für Hörverlust von MED-EL wieder hören – 200.000 Menschen verschiedenster Nationalitäten, Kulturen und vor allem: Sprachen! Damit das Medizintechnikunternehmen jeden dieser Menschen bestmöglich mit Informationsmaterial unterstützen kann, ist TOPPAN Digital Language seit 2013 als Übersetzungspartner an dessen Seite. Wieso sich TOPPAN Digital

» Case Study lesen
Arbeit an Uebersetzung MED-EL
Case Studies

„TOPPAN Digital Language macht es uns erst möglich, unseren Work­load zu meistern“ – TOPPAN Digital Language unter­stützt MED-EL mit Über­setzung und tech­nischem Support

Seit 2013 ist TOPPAN Digital Language Übersetzungspartner von MED-EL. Doch auch bei technischem Support ist TOPPAN Digital Language fester Ansprechpartner des Medizintechnikunternehmens mit Sitz in Innsbruck. Wie MED-EL und TOPPAN Digital Language einen Workflow entwickelt haben, der für beide Seiten optimale Zeitersparnis und Ergebnisse liefert, erfahren Sie hier.  Übersetzungsprozess: Geht

» Case Study lesen

Unternehmen, die TOPPAN Digital Language vertrauen

Scroll to Top